]&"говореща програма"█
Говореща програма от Борислав Захариев — български синтез на реч за Apple II / Правец 82, възстановен от оригинална дискета от 1980-те и възпроизвеждан цикъл по цикъл във вашия браузър.
Talking Program by Borislav Zahariev — Bulgarian text-to-speech for the Apple II / Pravetz 82, recovered from a 1980s floppy disk and replayed cycle-for-cycle in your browser.
&I информация&I information
| а-я А-Я | изговаря се с оригиналните звуци от 1980-те |
| интервал | пауза между думи; , — двойна, _ — кратка |
| 0-9 | нула, едно, две … девет |
+ - = . * | плюс, минус, равно, точка, хахаха |
/ : | повишава / понижава интонацията на следващата буква |
| друго | игнорира се |
| а-я А-Я | spoken with the original sampled sounds from the 1980s |
| space | word pause; , — double, _ — short |
| 0-9 | spelled out: нула, едно, две … девет |
+ - = . * | плюс, минус, равно, точка, хахаха |
/ : | raises / lowers the pitch of the next letter |
| anything else | ignored |
Звукът не е запис: оригиналният 6502 плейър превключва 1-битовия високоговорител на Apple II със съхранени интервали между щракванията. Тази страница изпълнява същия алгоритъм и точните данни от дискетата, компилирани до WebAssembly от Go порта — вижте бележките по обратното инженерство.
The sound is not a recording: the original 6502 player toggled the Apple II's 1-bit speaker with stored delays between clicks. This page runs the same algorithm and the exact waveform data from the disk, compiled to WebAssembly from the Go port — see the reverse-engineering notes.